Chapter 16 Chapter 16 — DAROC 2025 甲狀腺眼病變(Thyroid Eye Disease, TED)診治建議

📅 最後更新:2026-04-29(Round 7 of 26 — 短章) 📦 Tier:短章 📚 主軸:TED(Graves’ ophthalmopathy)— 診斷、分級(active / inactive、severe / mild)、藥物治療(含 teprotumumab paradigm shift)、手術階段


16.1 0. 章首速覽

TED(Thyroid Eye Disease)為 Graves’ disease 最常見眼部表現(25-50%);分active / inactive 期(CAS scoring)+ severity(mild / moderate / severe / sight-threatening);2020+ teprotumumab(Tepezza) paradigm shift — IGF-1R monoclonal Ab,治癒 active TED;台灣健保未給付,自費 ~ USD 350K。


16.2 1. Key Points(9 點)

TED 流行病學: - Graves’ disease 25-50% 發生 TED - 90% 與 Graves’ 同時 / 之後出現,10% 之前 - 吸菸為最強 modifiable risk - 女 > 男(甲狀腺自體免疫整體趨勢)

TED 分期 — Active vs Inactive: - Active(炎症期):CAS(Clinical Activity Score)≥ 3(共 7 項);可治療階段 - Inactive(穩定期):CAS < 3;炎症已退;只能手術復原 - Tip:active 期治療反應好、inactive 期主要 surgical correction

CAS 7 項評分: 1. Spontaneous orbital pain 2. Pain with eye movements 3. Eyelid erythema 4. Conjunctival injection 5. Chemosis 6. Caruncle / plica swelling 7. Eyelid swelling

Severity 分級(EUGOGO + 2025 DAROC): - Mild:影響生活輕微;不需 immunosuppressive - Moderate-to-severe:proptosis ≥ 3 mm above normal、diplopia、眼瞼變形 → 治療 - Sight-threatening:DON(dysthyroid optic neuropathy)+/- 角膜破壞 → 緊急 IVMP / 手術

TED 治療 — 戒菸 + Selenium: - 戒菸:唯一最有效預防 + 改善 - Selenium 100 µg bid × 6 個月(mild TED)— EUGOGO 推薦

TED 治療 — IV Methylprednisolone(IVMP): - Moderate-to-severe active TED 一線 - 累積劑量 ~ 4.5 g over 12 週 - 一週 500-1000 mg × 6 週 → 半量 × 6 週 - 副作用:高血糖(DM 警覺)、感染、肝毒性、骨鬆

Teprotumumab(Tepezza) — Paradigm Shift: - Anti-IGF-1R monoclonal Ab - 8 doses IV q3w(3 個月 8 次) - Phase 3 trials:proptosis 改善 70%+、diplopia 改善 - 副作用:高血糖(DM 警覺,60%+ 發生)、肌肉痙攣、聽力(罕見但永久) - 台灣健保未給付,自費 ~ USD 350,000 / course - FDA 2020 核可

TED 手術階段(inactive 期才做): - 順序:Decompression → strabismus → eyelid(記憶口訣 D-S-E) - Decompression:減壓 → 改善 proptosis + DON - Strabismus surgery:複視矯正 - Eyelid surgery:上眼瞼 retraction / 下眼瞼

共 management: - 甲狀腺功能 euthyroid(避免 hyper / hypo) - 戒菸 essential - 眼科 + 內分泌共照 - 多管齊下:藥 + 手術 + 復健


16.3 2. 必背數字總表

16.3.1 CAS(Clinical Activity Score)

評分標準 Active threshold
≥ 3/7 = Active 可治療階段
< 3 = Inactive 主要手術

16.3.2 Severity 分級

描述 治療
Mild 輕微影響 Selenium + 戒菸
Moderate-severe proptosis / diplopia IVMP(first-line)/ teprotumumab
Sight-threatening DON 緊急 IVMP + decompression

16.3.3 IVMP 規範

項目 數值
累積 ~ 4.5 g / 12 週
每週 1-6 500-1000 mg
每週 7-12 半量
BG 監測 每日(DM 警覺)
副作用警覺 感染 + 骨鬆 + 肝毒性

16.3.4 Teprotumumab

項目 數值
Mechanism Anti-IGF-1R mAb
給藥 8 doses IV q3w
療程 3 個月
健保 未給付(自費 ~USD 350K)
副作用 高血糖 60%+、肌痙攣、聽力

16.3.5 手術階段順序

Decompression → Strabismus → Eyelid(D-S-E)

16.4 3. Cases(3 例)

16.4.1 Case 1:Active moderate-severe TED

40 歲女 Graves’ 1 年、CAS 5、proptosis +4mm、diplopia 中度。 → Active moderate-severe → IVMP regimen(500 mg/wk × 6 + 250 mg/wk × 6)+ 戒菸 + euthyroid 維持。 → 仍未達 → 考慮 teprotumumab(自費)。

16.4.2 Case 2:Mild TED

35 歲女、Graves’ 6 月、CAS 1、輕微眼瞼水腫。 → Mild → Selenium 100 µg bid × 6 月 + 戒菸。 → Inactive 後評估 surgical correction(如需)。

16.4.3 Case 3:Sight-threatening DON

50 歲女、CAS 6、proptosis +6mm、視力下降至 6/30、APD(+)。 → DON → 緊急 IVMP 1 g/d × 3 d + ophthalmologic evaluation → decompression surgery if no improvement in 1-2 weeks。


16.5 4. Pearls(7 條)

戒菸是 TED 最強 modifiable — 比任何藥物影響大。 Active 期才能藥物治療 — Inactive 期只能手術改善 proptosis / 複視 / 眼瞼。 D-S-E 手術順序 — 先 decompression 改善突眼 → 再 strabismus 矯正 → 最後 eyelid 美容。 IVMP 累積 4.5 g 為標準 EUGOGO 規範;超過 8 g 肝毒性風險升。 Teprotumumab 高血糖副作用 60%+ — DM 病人尤其警覺;治療前後監測。 Teprotumumab 聽力副作用為永久性 — 罕但需衛教。 Selenium 100 µg bid × 6 月 為 mild TED 標準(EUGOGO + DAROC 同向)。


16.6 5. MCQ(10 題)

16.6.1 Q1

TED 與 Graves’ 出現時序? (A) 一律先 TED (B) 一律先 Graves’ (C) 90% 同時 / 之後;10% 之前 (D) 完全不相關 (E) 隨機

C。多數同時或之後,少數之前。

16.6.2 Q2

TED 最強 modifiable RF? (A) BMI (B) 飲食 (C) 吸菸 (D) 維他命 D (E) 運動

C。吸菸 — 戒菸最有效預防 + 改善。

16.6.3 Q3

CAS active threshold 為? (A) ≥ 1 (B) ≥ 2 (C) ≥ 3 (D) ≥ 5 (E) ≥ 7

C。≥ 3/7 為 active。

16.6.4 Q4

Moderate-severe active TED first-line 治療? (A) Selenium (B) IVMP (C) Teprotumumab (D) Surgery (E) Radiotherapy

B。IVMP 為一線;teprotumumab 為二線(自費)/ 替代。

16.6.5 Q5

Teprotumumab 機轉? (A) Anti-TSHR (B) Anti-IGF-1R (C) Anti-CD20 (D) Anti-TNF (E) Anti-IL-6

B。Anti-IGF-1R monoclonal Ab。

16.6.6 Q6

Mild TED 治療? (A) IVMP (B) Teprotumumab (C) Selenium 100 µg bid × 6 月 + 戒菸 (D) Decompression (E) 不治療

C。Selenium + 戒菸;EUGOGO + DAROC 同向。

16.6.7 Q7

TED 手術順序口訣 D-S-E 為? (A) Decompression / Surgery / Eye (B) Decompression / Strabismus / Eyelid (C) Drug / Surgery / Education (D) Detect / Stage / Evaluate (E) Diet / Smoking / Exercise

B。減壓 → 斜視 → 眼瞼 順序。

16.6.8 Q8

Sight-threatening TED + DON 急處置? (A) Selenium (B) Teprotumumab (C) IVMP 1 g/d × 3d ± decompression (D) Eyelid surgery (E) 等待自癒

C。緊急 high-dose IVMP;無改善 → 急 decompression。

16.6.9 Q9

Teprotumumab 主要副作用警覺? (A) 失明 (B) 高血糖 60%+ / 肌痙攣 / 聽力(罕但永久) (C) 失憶 (D) 心律不整 (E) 失眠

B。DM 病人特別警覺高血糖;聽力是罕但永久的警告。

16.6.10 Q10

Inactive TED 還可治療嗎? (A) 可繼續藥物 (B) IVMP 仍有效 (C) 主要 surgical correction(無炎症期可治) (D) Teprotumumab 仍有效 (E) 完全無策略

C。Inactive 期炎症已退 → 藥物無益;只有手術改善已遺留變形。

16.7 6. Reference + Cross-ref

  • DAROC 2025 甲狀腺眼病變診治建議
  • EUGOGO(European Group on Graves’ Orbitopathy)2021 update
  • Cross-ref:Williams Bible Ch 11、Ch 12;本書 Ch 15(妊娠甲狀腺)、Ch 26(ATA 2025 DTC)

Chapter 16 完。Round 7 結束。