Chapter 27 Chapter 27 — 2023 CSEM 甲狀腺介入治療新知專刊

📅 最後更新:2026-04-30(v0.2 新增章 — CSEM 2023 甲狀腺介入治療新知納入) 📦 Tier:中章(76 頁 / 4 大章 / 涵蓋超音波導引 + 3 種消融工具 + 5 個臨床應用 + 併發症) 📚 主軸:射頻消融 RFA / 微波消融 MWA / 酒精消融 PEI 三大工具、移動消融 moving shot 為甲狀腺專用技巧、Hydrodissection 用 5% 葡萄糖(不用 NS)、動脈優先 vs 邊緣靜脈消融、體積減少率 VRR ≥ 50% 為治療成功、適應症:良性結節 / 微小乳突癌 PTMC / 淋巴結局部復發

本章定位:fellow 必看,2023 CSEM 出版的台灣首本甲狀腺介入治療專刊;本書以該專刊(劉鳳炫理事長督導、施翔蓉甲狀腺委員會主委)為主軸,搭配 KSThR 2012 韓國甲狀腺放射學會專家共識 + 2018 update + 2024 ATA Thermal Ablation guideline。


27.1 0. 章首速覽

一句話:甲狀腺消融是 fellow「找對適應症(不是每個結節都該消)+ 用對技巧(甲狀腺只能 moving shot 不能 fixed electrode)+ 預防 recurrent laryngeal nerve injury」三件事的綜合考驗——適應症錯了等於做不必要的處置、技巧錯了傷神經 / 血管 / 食道。

適用對象:內分泌新陳代謝 fellow、放射科介入醫師、頭頸外科會診、甲狀腺超音波檢查者、處置疑難甲狀腺結節 / 復發甲狀腺癌的多科團隊。

讀完本章你會知道

  • 何時可考慮消融、何時不該消融
  • 三大消融工具(RFA / MWA / PEI)原理 + 適合情境
  • 甲狀腺專用技巧:moving shot、trans-isthmic approach、hydrodissection
  • 體積減少率 VRR 評估標準
  • 併發症排序:聲音改變 → 出血 → 燒傷 → 結節破裂 → 食道穿孔(罕見)
  • 微小乳突癌(PTMC)消融 vs 主動監測 vs 手術三選一決策

27.2 1. Key Points(10 點)

甲狀腺消融三大工具:(a) 射頻消融 RFA 460 kHz 交流電、最常用、5-100 W;(b) 微波消融 MWA 915/2450 MHz、適合大結節(消融體積大);(c) 酒精消融 PEI(純囊性 / 囊性主導結節為主)。

甲狀腺消融適應症(依 KSThR 2018):良性結節有壓迫症狀(吞嚥困難 / 喘 / 頸前異物感)/ 影響外觀 / 病人焦慮 / 復發性囊腫;惡性 → 微小乳突癌(PTMC,有限度,需 multidisciplinary 討論)/ 局部復發甲狀腺癌淋巴結(已手術 + 不適合再手術)。結節大小不是絕對 criteria,2 cm 以下也可消(影響美觀 / 焦慮)。

不適合消融的情境:細胞學未確定(Bethesda III/IV/V)→ 應先粗針切片或手術;高風險 cytology(Bethesda VI 確定癌)→ 手術為主;解剖位置危險(緊貼 RLN / 食道 / 大血管);患者凝血不全 / 心律不整 / 配合度差。

甲狀腺專用技巧 — moving shot technique:與肝臟 fixed-electrode 不同,甲狀腺結節呈橢圓 / 外生 / 緊鄰重要構造 → 必須 moving shot,將結節分為多個小消融單位逐一處理;針尖先深後淺,從結節最深 / 遠端開始,邊消融邊回拉避高回音氣泡擋住監測。

Trans-isthmic approach:消融針從甲狀腺峽部中線橫向進針,兼顧(a)距 RLN 安全距離、(b)正常甲狀腺組織夾住針身、患者咳嗽 / 講話時針不大幅移動、(c)防消融組織液立即接觸甲狀腺包膜。

Hydrodissection 用 5% 葡萄糖不用 NS:在結節與重要構造(總頸動脈 / 迷走神經 / RLN / 食道)間注入隔熱障礙;NS 為離子液體會導電,RFA 中會擴大消融區域;5% glucose 為非離子液體,是隔離保護帶首選。

血管消融兩策略:(a) 動脈優先消融用於高血供結節(先消供應動脈降熱沉效應 + 出血);(b) 邊緣靜脈消融用於多數結節(減少周邊再生復發)。

VRR 體積減少率為成功標準:消融後 6-12 個月 VRR ≥ 50% 定義為治療成功;研究顯示 RFA 多數可達 70-90% VRR;初始 1-3 個月評估早期反應、6-12 月為主要評估點、年度追蹤監測復發。

併發症排序 + 處理:(a) 聲音改變(暫時性 RLN 麻痺,多數 1-3 月內恢復);(b) 出血(術中血腫,加壓 + 穿刺引流);(c) 皮膚燒傷(針徑進針點,預防:冰敷 + 距皮膚 ≥ 0.5 cm);(d) 結節破裂(深部囊性 / 出血、保守治療大多吸收);(e) 食道 / RLN 永久損傷(< 1%,hydrodissection 預防)。

PTMC 消融 vs 主動監測 vs 手術:(a) 主動監測(active surveillance)為亞洲(Kuma Hospital + 韓國 + 台灣 KGCMH)證據最充分選項,10 年內 < 5% 進展;(b) 消融為手術風險高 / 拒絕手術病人選擇;(c) 標準仍是 lobectomy 或 total thyroidectomy;multidisciplinary 討論為前提。


27.3 2. 必背數字總表

27.3.1 2.1 消融工具核心參數

工具 頻率 / 功率 適合情境
RFA 460 kHz、5-100 W 多數良性結節、淋巴結局部復發、PTMC
MWA 915 / 2450 MHz、50-100 W 大結節(消融體積大、熱沉效應較少)
PEI 純酒精 95-99%、注入 20-50% 結節體積 純囊性 / 囊性主導結節、囊性復發
LLA 1064 nm Nd:YAG laser 小結節 / 細針進針場合

27.3.2 2.2 適應症判讀

情境 處置
細胞學 Bethesda I(不適切) 重複 FNAC
Bethesda II(良性) 觀察;有症狀 / 美觀 / 焦慮可消融
Bethesda III/IV(未定) 粗針切片或重複 FNAC + 分子標記;不消融
Bethesda V(疑癌) 手術為主;若拒絕 multidisciplinary 討論
Bethesda VI(癌) 手術;PTMC 可考慮 active surveillance / 消融(嚴選個案)
純囊性結節 PEI 首選
囊性主導 + 實質 先 PEI 後 RFA
實質結節 RFA / MWA
復發甲狀腺癌淋巴結 RFA(嚴選 + multidisciplinary)

27.3.3 2.3 治療成功 + 追蹤

項目 切點
VRR 治療成功 ≥ 50%(6-12 月)
RFA 多數 VRR 70-90%
早期評估 1-3 月
主要評估點 6-12 月
年度追蹤 影像 + 甲狀腺功能 + 抽血
重複消融時機 結節體積 reaccumulate / 症狀復發

27.3.4 2.4 技巧重點

技巧 內容
Moving shot 將結節分小消融單位、邊消邊移、先深後淺
Trans-isthmic approach 從峽部中線橫向進針
Hydrodissection 5% glucose 注入隔離區(不用 NS
動脈優先消融 高血供結節先消供應動脈
邊緣靜脈消融 多數結節,減少邊緣再生
局部麻醉 1-2% lidocaine 浸潤甲狀腺包膜外腔
皮膚保護 冰敷進針點 + 距皮 ≥ 0.5 cm 防燒傷

27.4 3. 治療演算法(文字流程圖)

27.4.1 3.1 甲狀腺結節消融 vs 觀察 vs 手術決策

  1. 影像 + 細胞學評估:超音波 TIRADS 風險分層 + FNAC(必要時粗針切片)
  2. Bethesda 分類決定路徑
    • II(良性)→ 評估症狀 / 美觀 / 病人焦慮
      • 無症狀 + 不影響外觀 → 觀察 + 年度追蹤
      • 有症狀 / 美觀 / 焦慮 → 消融(依結節型態選 RFA / MWA / PEI)
    • III/IV/V → 粗針切片 / 分子標記 / 多學科討論;不直接消融
    • VI(癌)→ 手術為主;PTMC 可選 active surveillance 或 消融(嚴選)
  3. 消融前準備:凝血功能、聲帶 baseline、超音波重做評估解剖鄰接
  4. 消融中:local anesthesia、moving shot、trans-isthmic approach、hydrodissection (5% glucose)
  5. 消融後:壓 30 min、聲音 / 吞嚥評估、超音波看血腫
  6. 追蹤:1-3 月初評、6-12 月主評(VRR ≥ 50% 為成功)、年度長期追蹤

27.4.2 3.2 PTMC(< 1 cm 微小乳突癌)三選一

  1. Multidisciplinary 討論:腫瘤位置(離 capsule、RLN、trachea 距離)+ Bethesda + 病人意願
  2. Active surveillance(首選若條件適合):低風險(無 ETE / 無 LN 轉移 / 老人 / 病人接受)→ 每 6-12 月超音波追蹤;> 3 mm 增大 / 出現 LN 轉移 / 年輕活躍 → 轉手術
  3. 手術:標準照護;lobectomy(單側)或 total thyroidectomy(雙側 / 高風險)
  4. 消融(嚴選個案):手術風險高 / 拒絕手術 + 病人完全瞭解;multidisciplinary 共識
  5. 任一選擇後長期追蹤血清 Tg + anti-Tg + 超音波

27.4.3 3.3 局部復發甲狀腺癌淋巴結消融

  1. 確診局部復發(超音波 + Tg / 抗 Tg / FNAC + Tg washout)
  2. 評估手術可行性:先選擇手術;不能手術(多次 re-op、解剖危險、病人不耐)→ 消融
  3. 多學科討論:核醫 + 頭頸外科 + 內分泌 + 介入醫
  4. 消融策略:trans-isthmic 進針 + hydrodissection 隔離 RLN + 移動消融小消融單位
  5. 監測 Tg 下降 + 影像 VRR;不下降 → 重複消融或轉手術 / 系統治療

27.5 4. Cases(fellow 自學模擬,3 例)

27.5.1 Case 1:症狀性大良性結節 RFA

50 歲女性,4 cm 良性結節(Bethesda II × 2 次),主訴吞嚥異物感 + 美觀困擾,超音波結節為實質為主、TIRADS 3,毗鄰 RLN 約 5 mm。

處置: - multidisciplinary 討論決定 RFA - 術前:聲帶 baseline OK、PT/PTT 正常、停 aspirin 5 天 - 術中:local lidocaine + trans-isthmic approach + hydrodissection 5% glucose 隔 RLN + moving shot RFA 5 W → 30 W titrate;動脈優先消融 - 術後即刻 VAS 2、無聲音改變 - 6 月後 VRR 75% + 症狀緩解;12 月 VRR 82% + 結節穩定

27.5.2 Case 2:純囊性結節 PEI

42 歲女性,3 cm 純囊性結節(Bethesda I cystic fluid),多次抽吸再復發,主訴頸前壓迫感。

處置: - 先抽吸 80% 體積 → 注入 95% 酒精 約 50% 抽吸體積 + 留置 5 min → 再抽出 - 重複 1-2 次(依結節縮小程度) - 6 月後 VRR 90%、12 月後 VRR 95% + 無復發 - 後續年度追蹤超音波

27.5.3 Case 3:PTMC 主動監測 vs 消融決策

35 歲男性,0.7 cm PTMC(Bethesda VI),無 ETE / 無 LN 轉移、想保留甲狀腺、不接受外科手術。

處置: - multidisciplinary 討論:active surveillance vs RFA vs 手術 - 選 active surveillance(年輕但無 progression risk factors,每 6 月超音波) - 1 年後超音波結節穩定 → 繼續監測 - 若任一時間結節 > 3 mm 增大 / 出現 LN 轉移 → 轉 RFA 或 lobectomy - 衛教:active surveillance 不等於不治療,需嚴格遵守追蹤計畫


27.6 5. Pearls(7 條)

甲狀腺消融不能用 fixed-electrode——肝臟可以但甲狀腺不能;橢圓 + 外生 + 緊鄰 RLN 必須 moving shot;用錯技術 = RLN 永久麻痺風險。

Hydrodissection 用 5% glucose 不用 NS——NS 是離子液體會把 RFA 能量傳到隔離區,反而擴大消融範圍傷組織;5% glucose 是非離子液體形成正確熱絕緣帶。

進針前先冰敷皮膚 + 維持距皮 ≥ 0.5 cm——這是預防進針點皮膚燒傷的關鍵;尤其針徑大或多次穿刺者。

Bethesda III/IV/V 不要直接消融——cytology 未確定 + 消融後病灶毀損 = 將來無法重做切片重評;應先粗針 / 分子標記 / multidisciplinary 討論再決定。

消融後 Tg 短暫升高是預期反應——細胞溶解釋出 Tg;分化型甲狀腺癌局部復發消融後 Tg 應該逐漸下降,6 個月仍不降反升就要重做影像 / 切片評估療效失敗。

PTMC 主動監測不是「不治療」——是嚴格的「定期超音波 + 年度評估 + 一旦進展立刻處置」;病人若不能配合追蹤就不適合,要選擇手術。

聲帶 baseline 一定要做 — 消融後若出現聲音改變(< 5%),有 baseline 才能區分「術前已有 vs 術中受損」,影響賠償 + 復健決策。


27.7 6. MCQ(8 題)

27.7.1 Q1

甲狀腺結節消融最不適切的情境是?

  • A. 4 cm 良性結節 + 吞嚥困擾
  • B. 純囊性結節多次抽吸復發
  • C. 0.6 cm PTMC + 病人拒絕手術 + multidisciplinary 同意
  • D. 局部復發甲狀腺癌淋巴結 + 多次手術後不能再開
  • E. Bethesda IV(FN)細胞學未確定

Ans: E 解析:Bethesda III/IV/V 細胞學未確定,消融會毀損病灶無法日後重評;應先粗針切片 + 分子標記 + 多學科討論決定治療。

27.7.2 Q2

甲狀腺消融獨特技巧是?

  • A. Fixed electrode(與肝臟相同)
  • B. Moving shot technique(將結節分小消融單位,邊消邊移、先深後淺)
  • C. 從外側皮膚直接進針
  • D. 不需要超音波即時引導
  • E. 必須全身麻醉

Ans: B 解析:甲狀腺結節橢圓 / 外生 / 緊鄰 RLN,moving shot 為標準;fixed electrode 不適用。Trans-isthmic approach(峽部進針)也是甲狀腺特殊技巧。

27.7.3 Q3

Hydrodissection 在甲狀腺消融首選液體是?

  • A. 0.9% NS
  • B. 5% glucose
  • C. Lidocaine
  • D. 純水
  • E. Heparinized saline

Ans: B 解析:NS 是離子液體會導電擴大消融區;5% glucose 為非離子液體,是 RFA 中正確隔熱保護帶。

27.7.4 Q4

甲狀腺 RFA 治療成功 VRR 標準是?

  • A. ≥ 20%
  • B. ≥ 30%
  • C. ≥ 50%(6-12 月)
  • D. ≥ 90%
  • E. 結節完全消失

Ans: C 解析:VRR ≥ 50% on 6-12 月為治療成功;多數 RFA 可達 70-90%。完全消失非必要、< 50% 為失敗考慮重複消融。

27.7.5 Q5

消融後最常見併發症是?

  • A. 食道穿孔
  • B. 結節破裂
  • C. 聲音改變(暫時性 RLN 麻痺,多數 1-3 月恢復)
  • D. 致命性出血
  • E. 永久 RLN 麻痺

Ans: C 解析:暫時性聲音改變(< 5%)多數 1-3 月內恢復;hydrodissection + trans-isthmic 可降低風險。永久損傷 < 1%。

27.7.6 Q6

PTMC 三選一決策最適切

  • A. 一律手術
  • B. 一律消融
  • C. 一律 active surveillance
  • D. 依年齡 / 進展風險 / 病人意願 / multidisciplinary 討論決定
  • E. 隨病人意願不需多學科討論

Ans: D 解析:PTMC(< 1 cm 無 ETE / 無 LN 轉移)三選一(surveillance / 消融 / 手術)需 multidisciplinary 討論 + 病人完全理解;活躍年輕病人 / 進展高風險者偏向手術。

27.7.7 Q7

高血供結節消融最適切血管處理?

  • A. 不需特別處理
  • B. 動脈優先消融(先消供應動脈降熱沉效應 + 出血)
  • C. 邊緣靜脈消融
  • D. 全結節血管同時消融
  • E. 直接 fixed electrode

Ans: B 解析:高血供結節熱沉效應大 + 出血干擾傳導,動脈優先消融可解決。多數一般結節用邊緣靜脈消融減少周邊再生。

27.7.8 Q8

消融後追蹤時程最不適切?

  • A. 1-3 月初評
  • B. 6-12 月主評(VRR ≥ 50%)
  • C. 年度長期追蹤
  • D. 局部復發癌消融追蹤 Tg + 抗 Tg + 影像
  • E. 若 6 月 VRR < 50% 不需任何處置繼續觀察 5 年

Ans: E 解析:6-12 月主評若 VRR < 50% 為失敗,應評估重複消融或轉手術;尤其癌復發病灶若 Tg 持續升、必須換策略而非繼續觀察。


27.8 7. Reference + Cross-ref

27.8.1 7.1 章節對應 PDF 4 章

PDF 章 對應 v0.2 章節段
一、超音波導引技巧 KP #4-7、§ 2.4
二、工具及原理(RFA / MWA / PEI) KP #1、§ 2.1
三、疾病應用(良性 / PTMC / 復發癌 / 副甲狀腺) KP #2、§ 2.2、§ 3.1-3.3、Cases
四、併發症及術後追蹤 KP #9、§ 2.3、Pearls #3、#7

27.8.2 7.2 Cross-ref

  • 與 ch26(甲狀腺眼病變 TED)/ ch30 / ch31 / ch32:甲狀腺癌完整光譜(DTC + ATA 2025 流程 + TKI 對 RAI-refractory + 甲狀腺結節介入治療)
  • 與 ch22(副甲狀腺):副甲狀腺腺瘤消融為新興處置(PHPT 不適合手術者)
  • 與 ch23(腦垂體)/ ch24(腎上腺):MEN2A 病人 MTC + Pheo + PHPT 整體管理;MTC 為 RAI 不敏感、消融非主流(仍以手術 + 標靶為主)

27.8.3 7.3 國際指引對照

  • KSThR 2012 + 2018 update(韓國甲狀腺放射學會):本章 § 2.1 + § 3.1 適應症 / 技巧主要依據
  • AACE/ACE/AME 2016 Thyroid Nodule Diagnosis:搭配 TIRADS 風險分層
  • 2024 ATA Thermal Ablation Statement:本章 § 3.2 PTMC 三選一最新依據
  • Bethesda 2023 update:本章 § 2.2 細胞學分類

27.8.4 7.4 Reference

詳參 CSEM 2023《甲狀腺介入治療新知》專刊(劉鳳炫理事長督導,施翔蓉甲狀腺委員會主委、姜和均副秘書長執行編輯,社團法人中華民國內分泌學會出版)。原 PDF 存放於 ~/claudecode/knowledge/medical/guidelines/csem-2021-2026/061_甲狀腺介入治療新知.pdf